以前看過一本冷硬派大師勞倫斯．卜洛克寫的一本關於小說書寫技藝的書，他提出一個關於小說人物與劇情的想法，他說作者可以把自己想成是電影導演來選角，選定小說裡人物的角色，劇情細節就呼之欲出。比如說壞人選定是牙醫，那麼就容易安排他如何殺人，犯案習慣，到哪裡吃飯，聽什麼音樂，穿著品味，言行舉止。如果用這個角度來看《毒猿－新宿鮫Ⅱ》，那就非常有意思。
作者型男大叔大澤在昌如何選角和外號「新宿鮫」的狠角色鮫島搭配演出？先介紹「新宿鮫」這角色，日本第一冷硬派警探，忠於自己的獨行俠，總是無聲無息悄悄接近，攻其不備的單騎刑警，罪犯懷抱恐懼，給鮫島取了外號「新宿鮫」。和他搭配演出的是另一位冷硬派的狠角色（郭），來自他國，名義上到日本旅行，實際上私下追捕殺手的刑警，這他國不是別的地方，就是咱們台灣。殺手更是「藍波」級的狠角色，來自台灣，特種部隊退役的人間凶器（毒猿）。這三人個性相像，英雄相惜，但有黑白的分別。另外還有對比的角色，在仕途上跌了一跤，不擇手段（功利主義）想東山再起的厲害人物－刑警荒木。重要角色還有台灣黑幫老大（四海幫）、日本黑幫老大、愛上殺手的女人。主要情節是背叛與復仇，台灣老大出賣殺手後，為躲避殺手追殺，投靠有生意往來的日本黑幫老大，但殺手天涯海角誓殺老大復仇。角色們都很辛苦，搏命演出，恰如其分地說台詞、走台步、變換位置，合情合理的劇情，合乎邏輯的推演，燈光好，氣氛佳，大家聯手演出緊張刺激、張力十足、高潮迭起、精采好看的《毒猿－新宿鮫Ⅱ》。
如果他殺的是那些該死的人，他們要如何制裁他的暴力？
如果他值得愛與被愛，他們又該如何定義他的邪惡？
我是冷硬派的書迷，對我來說冷硬派警探最迷人之處，在這個靈魂經歷了困境和挫折，最終還是不妥協，打死不怕的廉價爛命，一位硬漢守護一座城。世道太濁、人性很髒，在利慾薰心、爾虞我詐的人間，他應付危險，危機四伏中踽踽獨行於黑暗的城市。環境的衝擊，人性的衝突，自我的掙扎，讓冷硬派角色如此迷人。
在東京最熱鬧喧嘩的新宿街頭，這回罪惡的主題是毒品、幫派，頗有動作片的味道，蘊含「情義」主題，兩位冷硬派警探（鮫島與郭）惺惺相惜之情，殺手與警探（毒猿與郭）師出同門之情，殺手與女人的愛情，殺手深沉的悲哀，和正義的可貴。（這集和台灣淵源很深）
主要人物架構上，這回小馬子「火箭奶」青木晶長了一歲，變23歲，還把頭髮剪得極短，已有未來搖滾巨星的架式（新宿鮫是天底下最幸福的冷硬派），這集裡她是稱職的花瓶，我想未來她的戲份會加重（她可是我看小說的焦點之一）。深不可測的「死饅頭」桃井課長，依然看似渾沌度日，但全力支持新宿鮫。
延伸閱讀：讀《新宿鮫》，日本冷硬派推理小說
毒猿－新宿鮫Ⅱ
作者：大澤在昌
譯者：詹慕如
皇冠出版 2010年12月13日發行
留言列表
