快雪　閱讀誌

閱讀時第一個想法是，這是不是一本YA小說？雖然小說訴求驚悚，但的確是本YA小說，應該說把成人世界的際遇與悲傷、驚悚與沉重，提前放在「小大人」17、8歲的青少年身上。小說裡有「美麗的惡意」驚悚，有年少輕狂，有青春時的錯，有成長的苦澀，我們多多少少可以在小說裡看到自己年輕時似曾相識的一隅。 

小說描述17歲的凱薩琳離開墨爾本，來到雪梨完成高中學業，是為了躲避妹妹慘遭意外殺害的傷痛，逃離媒體追逐，逃離傷心地，一家四口的幸福就此瓦解。凱薩琳在新學校過著灰色低調、自我封閉的生活，畢竟孤單不屬於年輕，她渴望友誼的滋潤。在學校很出風頭、漂亮的愛麗斯主動接近她，還有愛麗斯的男伴，他們成為三劍客好友。愛麗斯的個性非常極端，一面風采迷人，另一面又極端自我、像是反社會毀滅性人格，可以說「我得不到，別人也休想得到，寧可毀了它」那種。日久友誼變調起勃谿，此時凱薩琳交了相愛的男友，愛麗斯的毀滅性人格大發神威，變成凱薩琳的驚悚惡夢，原來背後有令她震驚的祕密和真相……。

閱讀前1/3時，我有些不耐煩，太多情緒性的形容詞，行文解釋得太詳盡，不過小說在此後穩定下來，敘事曲線變得流暢，開始有類型小說的精準調性。這讓我思索，是不是YA小說比一般小說更多情緒形容詞？多種面貌的情緒是YA的特性，我開始用另一種角度欣賞，不同於成人世界的成熟，而且像愛麗斯這種反社會、毀滅性的美麗怪胎神經病可不多見，不經常有（笑），YA小說裡有成人世界絕跡的風景。

小說分三個時空進行，交替描述，凱薩琳的現在、凱薩琳的妹妹死的當時、凱薩琳在新學校結識愛麗斯時。書訊上介紹說本書被譽為「青少年版的茱蒂．皮考特」，真的有這個味道，這裡的驚悚不是怪力亂神的類型，是處理人際關係的複雜，人生前因後果莫可奈何的矛盾。當友誼是甜蜜的毒藥時，一起沉淪？還是當機立斷分手？讓這樣的事情提前發生在青少年身上（其實我們都遇過），多年以後閱讀起來別有一番滋味，眼睜睜看他們犯錯，走進風雨中，心裡不捨。 

青少年有一個特性，遇見問題悶著頭自己幹，無論如何都不願意尋求專業協助，沒有其它資源可以運用。小說裡凱薩琳男友的姊姊菲莉帕，是唯一成人與青少年的對比，提出成熟意見。我對青少年唯一的建議和希望是，遇見問題請千萬要諮詢專家，尋求專業協助。真的，你不是孤島，也不孤單。

美麗的惡意（Beautiful Malice）

作者：蘿貝卡‧詹姆士 (Rebecca James)

譯者：楊佳蓉

三采文化出版　2011年01月05日發行

三采 iREAD 文學讀享部落格：http://blog.roodo.com/suncolor