;          

 

Another》是一本有意思的小說,結合了本格推理和民間怪奇恐怖小說的樂趣,簡單比喻有點像「誰是鬼?鬼會殺人」,擷取恐怖小說和本格推理元素,精心營造恐怖氛圍,並獲得「2010這本推理小說真厲害!」獎國內部門第三名的肯定。 

 

推理小說的風貌在日本自成一格,二戰後,松本清張代表的社會派寫實推理小說蔚為風潮,也有些作家致力恢復本格推理小說解謎的樂趣,1987年推理作家綾辻行人發表小說《殺人十角館》,在這之後的日本本格推理小說被稱為「新本格小說」,島田莊司和綾辻行人等作家致力推廣回歸以解謎為本質的本格小說,遂成為日本推理文壇的主流,後來統一稱為「新本格」,方便和原先的本格小說區別。 

「本格」是正統、正規的意思,相對於推理小說的發源地歐美即是「古典」推理,意思是以推理解謎為小說主要脈絡,通常儘可能提供讀者和偵探擁有相同的線索,立足於同一平面解謎,享受推理解謎的樂趣。古典推理通常包含凶手是誰、犯罪手法詭計、作案動機三大元素。 

 

 

早就知道自綾辻行人之後的日本解謎推理小說統稱「新本格」,卻一直沒有看過綾辻行人的小說,我一直好奇他的作品有怎樣的魅力,能改變日本推理文壇潮流。《Another》是描述校園恐怖傳說,夜見北中學有個傳說,多年前某一屆三年三班有一位受歡迎的好學生意外死亡,過世之後同學和老師一直假裝他還活著,留著他上課時的桌椅,假裝和他說話,連畢業照都留下他的位子,沒想到照片中真的出現他的身影(靈異照片)。 

之後歷屆的三年三班都會遭遇靈異現象,幾乎每年班上都有同學和其二等親意外死亡,且人數很多,超乎常理,後來漸漸發覺每年班上都會加入一個陌生人,令人不解的是沒有人發覺他是陌生人,連記憶和紀錄事後都會消失。死亡和這個「鬼」有關嗎? 

榊原恒一是來自東京的轉學生,全班只有他不知道這個傳說,他在班上看見女同學見崎鳴,但班上似乎只有他看得到她存在,而死亡一一發生,連他死於難產的媽媽過去也是就讀夜見北中學三年三班。最接近死亡的地方,恐怖的詛咒……。 

 

Another》最有趣的地方在既恐怖又推理,先設定一個鬼故事禁忌傳說的範疇,然後在這範疇裡作理性的推理,所以作者非常聰明的採用國中三年級的設定,讀者你我大概國中三時還相信有鬼,非常怕鬼,但又特別喜歡探索鬼故事、靈異傳說,而夜見北中學三年三班的傳說有個禁忌,不能告訴外人,同學們害怕打破禁忌,告訴別人會造成死亡,所以都不敢說,只有這個班級一代傳一代,別班同學和家長都不知道,大概成年理性的家長也不會相信,遂形成封閉的推理空間。利用傳說和禁忌形成封閉空間,這一點很有意思,不同於別的日本推理作者,通常在寫怪奇恐怖小說時,是以偵探推理的手法破解妖魔鬼怪傳說,綾辻行人則是利用靈異事件和詛咒成為寫作的基點,在這上面建構「新本格」。還記得電影真子嗎?日本的校園鬼故事不知何緣故,聽起來特別恐怖! 

 

延伸閱讀:讀綾辻行人新書《Another episode S》,校園鬼故事推理Another續集 

讀綾辻行人《殺人奇面館》

 

Another

作者:綾辻行人

譯者:婁美蓮

皇冠出版 2012年01月02日發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 好幫手
  • 我最喜歡這種類型的小說了
    這個作者的"館"系列我都看過,非常好看!
  • 喔喔喔~~ "館"系列都看完了(拍手)

    快雪 於 2011/12/18 22:11 回覆

  • 羽翔
  • 同意樓上所言!
    "館"系列真的很好看!
  • 我也聽說好看,要來試試囉~~

    快雪 於 2011/12/18 22:13 回覆

  • MRT
  • 看起來是本很棒的推理小說~
    我也要找來看看

    話說,那書封好嚇人
  • dear MRT,真抱歉,晚了幾天回覆~

    單單為了綾辻行人利用靈異事件和詛咒成為寫作的基點,形成封閉的推理空間,
    在鬼故事上面建構「新本格」,就值得一讀。還真的有點恐怖耶!

    快雪 於 2011/12/24 08:14 回覆