GOLD

 

GOLD》是英國中生代作家克里斯.克里夫(Chris Cleave)在台灣出版的第二本小說(他個人第三本作品),上一本是《不能說的名字》,帶我們來到兩個對比的世界,非洲求生存生命基本需求vs.英格蘭現代靈魂安置問題,他擅長描述人性糾葛衝突的場面,多層次探討,看見困境,直指內心隱藏的脆弱。這回新小說《GOLD》帶我們來到2012倫敦奧運,關於兩位自由車女選手的愛恨交織、競爭、友誼、奧運金牌、還有人生的故事。

 

 

柔伊與凱特是兩位備戰2012倫敦奧運的自由車女選手,湯姆是自由車沙場老兵、曾經以十分之一秒與奧運銅牌差擦身而過的老掉牙教練。13年前(1999年),湯姆在「菁英展望會」培訓計畫初遇兩位女弟子。

 

柔伊堅毅、專注、為了勝利可以不惜一切,或說勝利即是她人生的全部;凱特感性、天份高、協調性佳、圓融坦然、願意犧牲。湯姆思忖:「一點一點,一場賽又一場賽.一年又一年,柔伊這樣的女孩會在這項運動中浮在上面,而凱特卻會因為真實人生的重量緩緩向下沉」。這種情況湯姆見過幾百次了。

 

柔伊與凱特的金牌、愛恨、人生、友誼、愛情全部交織在一起,誰也躲不掉誰,而金牌只有一個,兩人走向看似相同,實際卻截然不同的人生。

 

 

GOLD》描述自由車選手、運動員的人生(其實是人生),運動員除了競賽場上,他們也有真實人生要面對,也許比競賽更複雜。所有運動比賽中,肌耐力最強的選手是哪一種運動?有人會說足球,答案是自由車選手,尤其是環法賽車手,全身上下幾乎沒有一點多餘的脂肪,所以一摔車肩膀著地就經常摔斷鎖骨。看書裡描述,柔伊與凱特屬於計時賽選手,個人計時賽最重要的是最後衝刺的爆發力,爆發力是天賦,無法鍛鍊,如HTC車隊的英國「曼島飛彈」Mark Cavendish(我叫他「馬克凱文碟子」),最後衝刺爆發力無人能敵,是目前人類史上最快的衝刺王,創下時速75公里的驚人速度(2009年環法賽第21站)。

 

凱特有天賦;柔伊求勝意志力堅不可摧,頑強無比。凱特兼顧人生其他面向,願意為家庭犧牲;柔伊瘋狂孤獨求勝,眼裡容不下任何東西,用勝利治療一切。凱特與柔伊注定是最好的朋友與敵人,沒有人比她們更了解彼此付出的心血與歲月,辛苦與孤獨,她們接受同一個教練指導,還愛上同一個男人。

 

閱讀時讀者你我會在心裡問自己,你是哪一個,柔伊還是凱特?更多時後你搖擺不定,有時偏向柔伊,有時轉向凱特,其實每種選擇都是某種不同形式的犧牲,為金牌犧牲人生,或為人生犧牲金牌。最後你會爲她們哭,為她們笑,爲她們開心,爲她們難過,尊重她們的選擇,因為柔伊與凱特全心付出,用盡每一分力氣。騎在自由車上,用力蹬踏,順風逆風,每個困難都在眼前,但又必須拋在腦後,歡笑與淚水,勝利與失敗都是人生的滋味。

 

延伸閱讀:克里斯.克里夫《不能說的名字》

 

GOLD

作者:克里斯.克里夫 Chris Cleave

譯者:趙丕慧

皇冠出版 20120608日發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()