我最先認識本書作者艾拉.萊文(Ira Levin)是從推理小說開始,當時還饒富興致想找他的小說來看,後來看了電影【失嬰記】原著小說《蘿絲瑪麗的嬰兒》後大吃一驚,原來他在恐怖小說界頗負盛名,還是魔鬼撒旦崇拜、魔子、神秘主義、巫術邪教流派的開山始祖與經典原型,這僅僅是一本小說《蘿絲瑪麗的嬰兒》的作用,就讓世人記住他在恐怖小說的名字。有趣的是30年後,作者寫了續集《蘿絲瑪麗的兒子》,重新接軌失嬰記的驚悚劇情。

 

小說、文學作品有自己的生命,出版後人們怎麼看待,後人如何複製、演繹、再造,或流派往那一個方向發展,這往往不是作者所能控制,就像小孩生出來以後有自己的生命,父母不能掌控一般,但是我還是很有興趣知道,在老先生眼中《蘿絲瑪麗的嬰兒》結局該是什麼樣子?如今在恐怖電影界大為流行的魔子傳說(魔鬼之子出世)在原著作者眼中該是怎樣的光景?半人半魔的魔子在新世界的面貌?在人世會有什麼遭遇?愛子心切的蘿絲瑪麗如何在兒子是魔子與天理正道之間角力拔河?

 

小說接軌前作,時間來到1999年聖誕節前夕(千禧年前夕),在安養院昏迷了27年的蘿絲瑪麗突然甦醒,彷彿沒有離開,只是睡了一覺醒來,但人事已非,當年巫師團的老先生老太太都已離開人世。而正當世人為千禧年為邪惡苦難所苦,終日惶惶不安時,此時出現了一位救世主,一如耶穌的形象撫慰人心,受世人信任愛戴,他正是蘿絲瑪麗的兒子安迪,蘿絲瑪麗奇蹟似甦醒亦被視為如聖母瑪利亞。半魔半人的安迪將拯救世界或毀滅世界?全世界僅有蘿絲瑪麗知道安迪的身世與魔性

 

本書寫於《蘿絲瑪麗的嬰兒》問世後30年的1997年,創作背景是千禧年前夕,讀者應該記憶猶新,千禧年前夕種種宗教異端、天啟思想、世界毀滅說紛紛出爐,好不熱鬧,想想真有趣,在下個十年我們又迎來馬雅預言20121221日的世界末日,其實根本沒有世界末日,人類會一直孤獨存活(無論你願不願意),世界末日是天主(基督)教的核心思想,目的在恫嚇世人唯有信祂才能得永生,但正好一語道出人類對死亡和末日的恐懼,魔鬼趁虛而入,見縫插針,恐懼是魔鬼最大的武器。《蘿絲瑪麗的兒子》解開了魔子在人世之謎(微笑),但沒有解開的是善與惡之謎(無解),魔鬼在新世界加入新時代並找到了新的摩登外型,也許他們不再適合充滿硫磺味的地獄,卻適合存於我們的心中,我們還是他捉弄的對象。

 

延伸閱讀:讀《蘿絲瑪麗的嬰兒》,電影失嬰記原著小說 

 

蘿絲瑪麗的兒子 SON OF ROSEMARY 

作者:艾拉.萊文 Ira Levin 

譯者:柯清心 

小異出版 2014/07/25發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()