這是一本才華洋溢、充滿勇氣、和無比熱情的小說,視規則如無物,我不會說它完美或精雕細琢,但是好看,有初生之犢不畏虎的氣勢,會燃起你的好奇心挑燈夜戰,與書裡的偵探一起尋找15歲的少女諾拉死亡之謎,會為小說的複雜意象著迷,會為劇情的轉折驚奇,最後會驚訝原來推理小說可以這麼寫,可以這麼精采。

 

生命從來不是平舖直述,而是迂迴曲折,在你最意想不到時轉彎分岔,小說一如生命的腳步迂迴曲折展開:28歲的馬庫斯.勾德曼是典型easy come easy go的作家,第一本小說即名滿天下但無以為繼,可怕的是出版社已預付第二本小說的鉅額版稅,得了作家病、用盡各種方法還是一個字都寫不出來的他,最後只好求助恩師哈利,他正是美國文壇巨擘哈利.柯伯特(Harry Quebert)。躲在恩師所在新罕布夏州歐若拉小鎮寫作的馬庫斯意外發現,哈利在多年前有一段禁忌之愛,女主角是失蹤的15歲少女諾拉,而失蹤33年的諾拉骨骸竟在哈利的院子被發現,哈利旋即遭警方逮捕,馬庫斯堅信哈利清白,決定親自調查,並寫下《HQ事件的真相》,找出到底是誰殺了諾拉!

 

 

HQ事件的真相》,最特別的地方在於它其實是2本小說的題材,一是歐若拉小鎮的少女諾拉死亡之謎,一是作家的故事,作者以後設小說的手法交融成一本小說,以大無畏的態度串連,形成書中書、謎中謎,百轉千回的層層意象,枝節繁雜卻處處迷人,幾乎交代了每個人的故事,如立體圖像,連厚度也是兩本小說的厚度(712頁)。試想對一個重度嗜讀的讀者而言,有什麼題材比「推理+作家的故事」更迷人! 

 

諾拉死亡之謎的真相讓我心痛,或是說非常哀傷,想起已經不復存在的15歲,諾拉彷彿是青春,諾拉之死彷彿代表青春已死,那勇往直前不顧一切和不惜與全世界為敵的動人青春,那份純真、感動、與勇敢已不復存在成人世界,而成人世界恰恰以黑暗、自私、懦弱來對待諾拉。閱讀時思緒已分不清是為諾拉哀傷,還是為逝去的青春而哀傷,腦海一直浮現諾拉抱著打字機走向情人的畫面,如此美麗動人,「你們會聽到,所有關於她的描述都會把她描述成一個洋溢著生命力和夢想的女孩」,那正是青春的模樣。

 

HQ事件的真相》還是一本作家之書、寫作之書,哈利對馬庫斯傾囊相授31條寫作定律,馬庫斯體現寫作的心路歷程,一搭一唱配合得剛剛好。我一直以為這是作者開得某種奇特玩笑,但是他一本正經,一以貫之,在每一章開始之前來一段哈利的寫作講堂,煞有其事傳授寫作秘訣,我猜作者玩得很開心,一會兒扮演哈利教授,一會兒化身馬庫斯,不過馬庫斯確實是作者自身的投射,不得不說把傳授寫作的課程融入推理小說裡,真是別出心裁,讓人大開眼界。 

 

小說一再翻轉,曲折迷離,每一個轉彎都是180度大轉彎,每一個轉折都帶來新意象新深度,教我激賞的是不重複,情節沒有因為翻轉而重複敘述,一直直線前進。作者在小說裡竭盡所能地展現了他對寫作的熱情與才華,Bravo!令人喝采!  

 

 

HQ事件的真相 La Vérité sur l'affaire Harry Quebert 

作者:喬艾爾.狄克 Joël Dicker 

譯者:尉遲秀 

愛米粒出版 20140901日發行 

arrow
arrow
    文章標籤
    推理小說 法國小說
    全站熱搜

    快雪 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()