桃太郎哈台記之我是這樣長大滴~

 

看與自己年齡相近的人在異國的成長經驗是件很有意思的事,內心會發出喔~ 原來他們是這樣長大的啊!或是喔~ 原來和我們一樣啊!內心頓時覺得溫暖,遠在他方這裡那裡也有許多和自己一樣的人,用相同或不同的方式認真長大,認真生活,儘管文化有差異,經歷面貌不盡相同但本質一樣的童年,不論在世界各地,生活都擁有同樣的本質。《桃太郎哈台記之我是這樣長大滴~》是熱愛台灣、娶了台灣老婆(桃嫂)的日籍作者吉岡桃太郎,幽默的描述日本的小孩是這樣長大滴,探討台日文化差異,還很用心的提供學校沒有教、旅行中也不一定看得到的日本小知識,和日本旅遊私房秘笈,兼具娛樂、知識、實用性,非常有趣。

 

旅遊最讓人苦惱的是走馬看花,無法真正走進當地生活、文化裡,《桃太郎哈台記之我是這樣長大滴~》某方面來說,實現了這樣的想法,走進日本九州福岡的童年(作者是福岡人),一方面感受他的童年趣事,一方面重溫自己的童年,一方面了解日本生活上的風俗文化,一方面憶及日本自助旅行時的點點滴滴。不同文化、不同習俗往往其來有自,有時因地形氣候制宜,有時來自歷史傳承,外人不得其門而入,聽作者津津樂道別有滋味,最讓我感動的是作者的誠意,本書可以說專門為台灣讀者所寫,作者吃了十多年台灣米,充分體會台日之間生活與文化上的同與不同、亮點與趣事,深入生活的細膩層面。

 

說來真不好意思,我直到很久很久以後才知道,原來小時候愛看的科學小飛俠、無敵鐵金剛是來自日本的卡通,那日本小孩如何看待這些卡通呢?看桃太郎一一細數他童年時的卡通和漫畫,我不禁嘴角慢慢上揚;還有傳說中的日本澡堂文化,到日本旅遊時只泡過溫泉,沒見識過「錢湯」,好想泡男女一起泡的「混浴」,聽日本人一邊泡澡一邊聊天博感情的傳統(雖然聽不懂)。對了,一定要稱讚一下日本溫泉旅館的餐廳,泡完溫泉可以直接穿著和式浴衣和拖鞋到餐廳用餐,不必像西式餐廳得穿得正正經經,這才是放鬆啊,如果泡完溫泉要穿上襯衫鞋襪正襟危坐才能到餐廳用餐,豈不大殺風景,完全失去味道,聽說整套泡溫泉的儀式是吃完午飯繼續泡,日本人然發明了一整套泡溫泉的流程。

 

內行的旅人都知道到日本自助旅行必買JR PASS日本鐡路周遊券(省錢必備),一面抓緊時間一面節省交通費,看看桃太郎的建議和私人景點,千萬別錯過日本為鼓勵觀光,只針對外國觀光客發行的特別卡,交通費省很大,把錢省下來好好吃好好玩。

 

延伸閱讀:讀《台灣囝婿之桃太郎哈台記》http://bally1018.pixnet.net/blog/post/28160076

 

桃太郎哈台記之我是這樣長大滴~

作者: 吉岡桃太郎

八正文化出版 2014/04/02發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()