百歲老人蹺家去 【電影書衣典藏版】

 

該怎麼形容《百歲老人蹺家去》這本幽默小說?大概接近瑞典版的阿甘正傳,阿甘正傳裡有句名言,阿甘的母親說:「人生像一盒巧克力,你永遠不知道將嚐到哪種口味」。小說裡主角百歲老人亞倫的名言是:「人生啊人生,想這麼多幹嘛!反正事情是怎樣就會怎樣,該怎樣就會怎樣」。不管拿到那種口味的巧克力,合不合口味、喜歡不喜歡,就這樣囉,C'est La Vie 這就是人生。不然呢!

 

 

小說從百歲老人亞倫一百歲生日當天說起,百歲慶生會前他從養老院蹺家落跑,原因大約是愛莉絲修女不准他喝酒,他在車站等公車正打算遠走高飛時,一名陌生年輕人拉肚子急著上廁所,請他幫忙看行李,恰好公車來了,亞倫只好慢慢拖著行李費了好大功夫才上公車,從蹺家意外變成小偷,沒想到行李箱裡裝的是……,竟然引來黑道老大追殺。 

警方研判老人遭綁架,好大喜功的檢察官和亞容森探長在後面窮追不捨……

 

 

小說從兩個面向描述,一是亞倫逃跑,巧遇狐群狗黨的奇人異事、荒誕無厘頭組合,和亞容森探長追緝、過程媲美偵探小說情節;另一是百歲老人亞倫的生平。嘿嘿,如果說阿甘見證了美國戰後每一件重大事件,還教貓王抖腳跳舞,那《百歲老人蹺家去》玩更大,二十世紀每件重大事件都有亞倫的身影,從他老爸到瑞典對面參加末代沙皇俄國革命,一戰、二戰、西班牙內戰、國共戰爭、韓戰、曼哈頓計畫發明原子彈,他和西班牙佛朗哥、伊朗國王、美國杜魯門總統、英國邱吉爾、俄國史達林、咱們中國的宋美齡、毛澤東、江青、北韓金日成都交手過,足跡幾乎遍佈全球,大概也可以用「韋小寶」來比喻,亞倫從爆破專家起家,逃跑功夫一流,足以和阿甘的跑步比美。

 

《百歲老人蹺家去》在歐洲暢銷我真的不意外,冷面笑匠式的幽默,惡搞歷史,嘲諷當代經典人物,還可以當成近代世界史來讀,讓歐洲人心有戚戚焉,讓讀者會心一笑。亞倫和阿甘一樣,從未主動選擇自己的人生,隨遇而安卻風雲際會巧遇當代經典人物,在改變世界的重大事件裡幽默熱鬧演出,亞倫對政治冷感,冷漠笑看政治人物,戲謔野心權謀,尤其當看到美蘇冷戰時期消減核子武器,不過是亞倫和間諜朋友爲討美蘇老大歡心而做的帳面數字遊戲,我不禁哈哈大笑。人生啊人生,亞倫只是想安安靜靜吃飯、喝個小酒罷了,C'est La Vie 這就是人生啊!

 

百歲老人蹺家去 Hundraaringen som klev ut genom fonstret och forsvann

作者:喬拿斯.喬納森 Jonas Jonasson

譯者:范兆延

皇冠出版 201204月23日發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 平凡舍長
  • 這書名一看就很討喜
    我也去弄本來看看好了^^
  • 閱讀過程就像開心的讀世界史,很歡樂 ^^

    快雪 於 2012/04/04 20:11 回覆