屠夫

 

《屠夫》描寫另一個世界,見不得陽光,人性中最黑暗兇殘的一面,如同豺狼虎豹互相殘殺。不敢置信,看似年代久遠沒有教化的野蠻時代故事,卻是發生在不久前的現代,紐約黑手黨五大家族波南諾家族分堂主,外號「空手道」湯米的真人實事,發生在1980年代,殺害近60人的黑手黨頭號殺手。 

 

小說是「非虛構」小說,紀錄黑手黨赫赫有名的頭號殺手「空手道」湯米的一生,和聯邦警探吉姆(緝毒局)鬥智逮捕、起訴定罪的過程,讀起來宛如殘酷大街生存記、毒品墮落的一生、黑幫大屠殺史,和黑手黨在紐約布魯克林區呼風喚雨的能耐和悠久歷史。紙醉金迷的假象和血淋淋的鋪陳,是小說的「教父」版,比想像中還兇狠殘忍,更驚心動魄。湯米血腥的一生於1992年定罪,被判7個無期徒刑,420年有期徒刑,和510年有期徒刑,正被關在賓州的艾倫伍德聯邦監獄服刑。 

 

《屠夫》讀起來當然不是一個愉快的話題,但是作者菲利浦.卡羅(Philip Carlo)非常幹練內行,不愧是知名記實犯罪文學作家,不是求出風頭抓著血腥畫面窮追猛打,極盡八卦腥羶報導,而是謹守文字分寸,賦予小說深層意義。從湯米的生長環境開始描述,細膩剖析成長經歷、心理狀態,對照週遭環境造成的影響,描述中嘗試找出湯米誤入歧途的原因,變成毫無良知的屠夫,視殺人為平常事的真相,小說裡還提供比對的樣版,同樣生於紐約的緝毒局探員吉姆的人生。

 

《屠夫》以全知的觀點書寫,一位充滿豐富人生閱歷、洞悉人情世故的作者,如裁縫師般精準,裁去不必要太過變態的畫面,加入適當的題材說明,忠實原汁原味紀錄黑暗的心和這段黑幫歷史,雖然仍是充滿血腥殺戮,但我感受到作者警世的原意,希望本書如黑暗中的燈塔,清楚照亮善惡之分,告訴世人那裡是黑暗的不歸路。

 

屠夫 The Butcher: Anatomy of a Mafia Psychopath

作者:菲利浦.卡羅(Philip Carlo 

譯者:李璞良 

商周出版 20110807日發行

,

快雪 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()